Avisos legais

1. Organizador

O organizador do passatempo é a TIMOCOM GmbH (doravante também denominada TIMOCOM). 

O destinatário das informações disponibilizadas pelos participantes é a TIMOCOM GmbH.  

2. Prémio

Serão sorteados, por todos os participantes admitidos, 1 vale de 300 euros, 1 vale de 200 euros e 8 vales de 100 euros para gastar na Amazon. 

Não é possível o pagamento do prémio em dinheiro e a transmissão para outras pessoas. 

3. Duração do passatempo

O passatempo começa a 10/01/2023 às 08:00 horas e termina a 15/02/2024 às 18:00 horas. 

4. Condições de participação

Apenas podem participar maiores de 18 anos. Cada participante no inquérito apenas tem direito a participar uma vez no sorteio. É interdita a participação dos colaboradores do organizador do passatempo, bem como dos seus familiares. 

5. Participação

São condições para a participação no sorteio a existência de um contrato de utilização com o organizador e o regular preenchimento de todas as perguntas do inquérito subjacente. Caracteres de substituição, respostas sem relação com as perguntas ou respostas pouco sérias podem, ao critério do organizador, ser consideradas repostas irregulares. 

6. Apuramento dos vencedores

Os vencedores serão selecionados aleatoriamente entre todos os participantes após o termo do período do passatempo. A decisão é por sorteio.

7. Data e tipo de notificação

O vencedor será informado por correio eletrónico pela TIMOCOM após o termo do prazo de participação. Cada vencedor tem de contactar a TIMOCOM por correio eletrónico no prazo de cinco dias a contar da publicação da notificação do prémio, indicando os seus dados de endereço, bem como o seu TIMOCOM ID. O incumprimento deste prazo resultará na perda do direito ao prémio e o prémio será novamente sorteado. 

8. Transmissão do prémio

O prémio será enviado para o endereço indicado pelo vencedor no inquérito através de um código de vale. A transmissão do prémio e o processamento do envio são efetuados pela TIMOCOM GmbH. 

Para o envio (postal) do prémio é necessário indicar um endereço completo. Por motivos de segurança, não é possível a recolha nem a entrega presencial dos prémios. Está excluído o recurso à via judicial e o pagamento dos prémios em dinheiro, assim como a transmissão do prémio a terceiros. 

9. Finalidade do tratamento de dados

A finalidade do tratamento de dados é a sua participação no passatempo. Tratamos os seus dados exclusivamente para a realização do passatempo. Os dados recolhidos para a realização do passatempo serão eliminados, o mais tardar, 6 meses após a realização do passatempo.

Caso tal seja indicado no passatempo, deverá fornecer-nos os seus dados em contrapartida pela participação no passatempo para o envio da nossa newsletter por correio eletrónico. Pode cancelar a receção da newsletter por correio eletrónico em qualquer altura. Poderá encontrar a hiperligação para esse efeito em cada newsletter enviada por correio eletrónico. Os seus dados não serão partilhados com outras empresas ou utilizados para outros fins, a menos que nos dê o seu consentimento explícito.

10. Exclusão de participantes

Cada participante só pode participar uma vez neste passatempo e só pode ganhar uma vez. A participação também deve ser excluída se existirem indícios fundados para tal, como uma violação das condições de participação, influência inadmissível no passatempo, manipulação, etc. Nestes casos, os prémios podem ser recusados e recuperados posteriormente, se necessário. 

11. Encerramento extraordinário do passatempo

Os organizadores reservam-se o direito de modificar, suspender ou terminar a campanha, na medida em que tal seja necessário devido a motivos de força maior ou a circunstâncias externas, fora do controlo da TIMOCOM, ou se apenas assim for possível garantir a realização correta da campanha. 

12. Cláusula de salvaguarda

Se algumas disposições das presentes condições de participação forem ou vierem a ser inválidas, as restantes disposições permanecerão em vigor. 

13. Diversos

As presentes condições de participação e toda a relação jurídica entre os participantes e a TIMOCOM GmbH regem-se exclusivamente pelo Direito da República Federal da Alemanha. O foro competente é Düsseldorf. 

Está excluído o recurso à via judicial. 

1. Organizador

O organizador do passatempo é a TIMOCOM GmbH (doravante também denominada TIMOCOM). 

O destinatário das informações disponibilizadas pelos participantes é a TIMOCOM GmbH.  

2. Prémio

Serão sorteados, por todos os participantes admitidos, 10 vale de 50 euros para gastar na Amazon. 

Não é possível o pagamento do prémio em dinheiro e a transmissão para outras pessoas. 

3. Duração do passatempo

O passatempo começa a 01/04/2025 às 08:00 horas e termina a 31/05/2025 às 18:00 horas. 

4. Condições de participação

Apenas podem participar maiores de 18 anos. Cada participante no inquérito apenas tem direito a participar uma vez no sorteio. É interdita a participação dos colaboradores do organizador do passatempo, bem como dos seus familiares. 

5. Participação

São condições para a participação no sorteio a existência de um contrato de utilização com o organizador e o regular preenchimento de todas as perguntas do inquérito subjacente. Caracteres de substituição, respostas sem relação com as perguntas ou respostas pouco sérias podem, ao critério do organizador, ser consideradas repostas irregulares. 

6. Apuramento dos vencedores

Os vencedores serão selecionados aleatoriamente entre todos os participantes após o termo do período do passatempo. A decisão é por sorteio.

7. Data e tipo de notificação

O vencedor será informado por correio eletrónico pela TIMOCOM após o termo do prazo de participação. Cada vencedor tem de contactar a TIMOCOM por correio eletrónico no prazo de cinco dias a contar da publicação da notificação do prémio, indicando os seus dados de endereço, bem como o seu TIMOCOM ID. O incumprimento deste prazo resultará na perda do direito ao prémio e o prémio será novamente sorteado. 

8. Transmissão do prémio

O prémio será enviado para o endereço indicado pelo vencedor no inquérito através de um código de vale. A transmissão do prémio e o processamento do envio são efetuados pela TIMOCOM GmbH. 

Para o envio (postal) do prémio é necessário indicar um endereço completo. Por motivos de segurança, não é possível a recolha nem a entrega presencial dos prémios. Está excluído o recurso à via judicial e o pagamento dos prémios em dinheiro, assim como a transmissão do prémio a terceiros. 

9. Finalidade do tratamento de dados

A finalidade do tratamento de dados é a sua participação no passatempo. Tratamos os seus dados exclusivamente para a realização do passatempo. Os dados recolhidos para a realização do passatempo serão eliminados, o mais tardar, 6 meses após a realização do passatempo.

Caso tal seja indicado no passatempo, deverá fornecer-nos os seus dados em contrapartida pela participação no passatempo para o envio da nossa newsletter por correio eletrónico. Pode cancelar a receção da newsletter por correio eletrónico em qualquer altura. Poderá encontrar a hiperligação para esse efeito em cada newsletter enviada por correio eletrónico. Os seus dados não serão partilhados com outras empresas ou utilizados para outros fins, a menos que nos dê o seu consentimento explícito.

10. Exclusão de participantes

Cada participante só pode participar uma vez neste passatempo e só pode ganhar uma vez. A participação também deve ser excluída se existirem indícios fundados para tal, como uma violação das condições de participação, influência inadmissível no passatempo, manipulação, etc. Nestes casos, os prémios podem ser recusados e recuperados posteriormente, se necessário. 

11. Encerramento extraordinário do passatempo

Os organizadores reservam-se o direito de modificar, suspender ou terminar a campanha, na medida em que tal seja necessário devido a motivos de força maior ou a circunstâncias externas, fora do controlo da TIMOCOM, ou se apenas assim for possível garantir a realização correta da campanha. 

12. Cláusula de salvaguarda

Se algumas disposições das presentes condições de participação forem ou vierem a ser inválidas, as restantes disposições permanecerão em vigor. 

13. Diversos

As presentes condições de participação e toda a relação jurídica entre os participantes e a TIMOCOM GmbH regem-se exclusivamente pelo Direito da República Federal da Alemanha. O foro competente é Düsseldorf. 

Está excluído o recurso à via judicial.